韓国のおでん

韓国の道端とか駅前にはよくこういう屋台的なお店がありますよね。

現金や口座振込で支払い、そのままその場で食べたり持って帰ったりできます。

これは韓国で 오뎅 (おでん)もしくは、어묵 (オムク)と呼びます。

このお店では 옛날 오뎅 (昔のおでん)2個で1000ウォンと書いてあります。

(2023年9月撮影)

日本で「おでん」というと、こういった串や大根や色々な具が入ってて汁があるその全体を指して「おでん」と言いますが、韓国で「おでん」と言うと、この串そのものを指していることが多い気がします。

(串に刺さってなくても)

そして、この串が入った汁物(鍋物)を呼ぶときは、오뎅탕 (オデンタン)と呼びます。

屋台のおでんは、ちょっと小腹がすいたときに実に美味しいんですよね～！

寒い冬に、小さな紙コップにおでんの汁と串を入れたものを受け取って、道端でハフハフしながら食べるととても幸せを感じます。

(韓国の冬は寒いので余計に美味しく感じる！)

食べたくなってきましたね～！